Salut a tous,
Et oui je suis completement enrhumee... Mon nez est une grosse patate, mes yeux veulent sortir de ma tete est mes sinus me demange... OUI je sais ce que vous allez dire : " elle est au Caire ou il fait 40 degre et elle est enrhume alors que nous on a un ete pourri de chez pourri!!!". Oui bon ok... Mais vous comprenez je suis malade par solidarite avec vous, je vous soutiens depuis mon cote de la mediterrannee... Enfin c'est surtout la clim qui me reussit pas du tout!!! Je hais ces engins!!!
Bon quoi de neuf depuis hier.... Comme vous le savez, c'est le dernier jour de la semaine et nous avons 4 longs jours off... Je devais aller dans le Sinai, mais le voyage a ete annule car on etait trop peu nombreux... Dommage, mais bon, c'est pas comme ci j'etais jamais sense revenir en Egypte... Donc au programme pour ce week end : une journee au musee toute seule, master-master-master, peut etre un cine et une visite de City Star (espece d'immense complexe : centre commercial, multiplex...), khan el-Khalili, chicha et une journee a Saqarah et Dachchour (au debut on etait que Gabi, Andy et moi mais maintenant tout le monde veut venir : Joshua, Alice, Maria de Grece et Thomas de Republique Tcheque... On va devoir prendre 2 taxis et ca s'annonce comme une expedition tres sympa...)... Bref ca va etre un week end bien rempli je pense...
Sinon aujourd'hui en cours avec Amir on a fait un truc de fou. Les formes verbales (oui c'est sur le nom ca fait pas peur mais je vous assure que c'est l'horreur). Nous avons appris 10 formes verbales differentes. Et comment expliquer? : pour chaque groupe de 3 lettres (la base des mots en arabe) formant un verbe il peut y avoir les 10 formes soit 10 sens differents. Par exemple : les 3 lettres QBL forme un verbe qui peut s'ecrire selon 8 de ces 10 formes et avoir donc 8 sens differents (1>QaBiLa : accepter ; 2>QaBBaLa : embrasser ; 3> QABaLa : rencontrer ; 4> AQBaLa : se retourner ; 5>TaQaBBaLa : accepter ; 6>TaQABaLa : faire face a qqun ; 8>IQTaBaLa : recevoir et 10> ISTaQBaLa : retourner = tout ca etant exactement le meme mot, juste des formes differentes...) Juste galere quoi... Amir nous a aussi annonce que nous aurions une presentation oral a faire la derniere semaine (comptant comme une partie de l'exam final). Chacun nous devra faire une presentation de 10 minutes sur le sujet de notre choix (on peut faire un power point ou bien utilise des photos ou bien faire un sketch oou ce que l'on veut) et notre presentation sera... filmee... Amir dit que ca nous aidera de nous revoir pour nous corriger et nous auto-evaluer et aussi... montrer a nos proches qu'on etait pas la en vacs et qu'on a vraiment travaille... Je sais pas encore de quoi je vais parler mais toute suggestion de votre part est, bien sur, la bienvenue (bon des sujets SIMPLE hein... je suis qu'en MSA 2 et mon vocabulaire est limite...)
Enfin voila pour les cours... Sinon quoi d'autre... Ah oui, hier soir avec Alice, nous avons teste la nouvelle machine... Sachez d'ailleur que j'ai ete nomme "queen of the washing machine" parce que ni Alice ni Gabi ne savait la faire fonctionner... Ils la regardait fixement, le paquet de lessive a la main comnme si elle allait leur parler. Bon j'ai juste appuye sur ON, tourne le bouton pour choisir le programme et regle la temperature!!! Rien d'exceptionel... Mais bon, j'ai pas de merite vu qu'ils sont tous les 2 novices dans le lavage en machine (j'ai du dire a Alice quel vetement elle pouvait laver ensemble selon les couleur). Bon j'avoue que j'ai un peu improvise pour la lessive devant les 3 compartimaents du tiroirs a lessive... Bon je me doute qu'il y en a un pour le pre-lavage, un pour le lavage et un pour l'assouplissant mais dans le sens europeen ou dans le sens arabe, that is the question... Mais bon vu qu'on a que de la lessive, j'ai mis dans celui du milieu et ca eut l'air de fonctionner... Ensuite, experience effrayante bien que d'apparence anodine... Il a fallut etendre le linge sur les ficelles tendus a cet effet a l'exterieur du balcon... Donc me voila avec ma cocotte de linge (oui on a pas de bassine non plus donc on se sert de la belle batterie de cuisine 10 pieces "kitchen king" dans laquelle on a d'ailleur jamais rien cuisiner!!) sur le balcon, au 5eme etage... Il faut donc prendre sa chaussette et son epingle et mettre ses mains dans le vide (sans lacher ni l'un ni l'autre) pour l'accrocher... Et bien voila la confirmation que j'ai bien le vertige... J'ai vraiement du prendre sur moi... Presque autant que pour marcher sur un fil entre deux arbres!!! Pfff allez y riez je vous entend d'ici... Bon le plus drole, c'est qu'a mon avis, les cordes doivents etre tellement sale que le linge sera sec mais a nouveau sale... Enfin on fait avec les moyens du bord!!!
Bon je crois que c'en est tout pour aujourd'hui... Bon alors a dans 4 jours... et bon week end...
Message personnel a ne lire ou a ne transmettre a la personne concernee que le 26 juillet : BON ANNIVERSAIRE SEB!!!!! Eclatez vous tous bien au grand week end C.P.N.T.... Je penserais a vous...
Gros bisous.
Ju
mercredi 23 juillet 2008
mardi 22 juillet 2008
Comment compte les americains...
Salut a tous, les amis frigorifie dans l'ete francais...
Alors quelques nouvelles du front... Ici ca va bien... Hier soir j'ai bosse sur mon memoire (oui quand meme, faut bien...). C'est pratique parce que avec Christian j'ai un dictionnaire ambulant d'allemand... En tout cas ca commence a prendre forme, enfin dans mon esprit en tout cas, parce que mes shemas sur le papier reste tres peu clair (vu la tete de Gabi qund j'ai essaye de lui expliquer chez Joffrey's devant le "special tuna sandwitch" (qu'est ce qu'ils sont bon les sandwitchs...)) mais bon, ca avance tout doucement, petit a petit l'oiseau fait son nid... Je m'eclate a apprendre a Alice et a Gabi des expressions francaise comme ca... Parfois pas facile a traduire... Enfin bref apres j'ai revise mes conjugaisons (passe et negation du passe : oui parce que forcement ca n'a aucun rapport, sinon ce serait trop facile) pour l'interro d'aujourd'hui... devant Fenetre Secrete a la tele... Oui je sais c'est pas tres serieux mais bon c'est Johnny Depp quoi...
Le baoueb est venu recuperer l'ancien frigo (puisqu'on a eut un enorme et monstrueux (on peut stocker au moins 100 oeufs dedans...))... Gabi a essaye de le soulever... Pas terrible... Le baoueb l'a, lui, souleve sans effort... Gabi dit qu'il l'a fait expres pour flatter le baoueb... Pas sure... Le baoueb a des lunettes comme des culs de bouteilles et je me demande s'il voit quelque chose... Il ne parle pas du tout anglais et quand on passe pres de lui, meme si c'est la 132 eme fois de la journee il dit quelque chose a mi chemin entre "hello" et "yo" style "eyo"... Bon la je rigole mais ca doit quand meme pas etre une vie... Il dort sur une banquette pres de la porte d'entre. Il a une corde relie a la poigne et attache a son poignee et si quelqu'un rentre tard et que la porte est ferme il se reveille et tire son bras pour ouvrir la porte. Parfois un de ces fils le remplace. Ses fils (au moins 2) et ses petits fils (qui vont a l'ecole et parle un peu l'anglais, surtout l'aine qui doit avoir une quinzaine d'annee) dorment a meme le sol au pieds de l'escalier dans le hall, sur une couverture. Les femmes et filles dorment dans la petite piecette sous l'escalier qui leur sert de cuisine... Le matin quand je vais en cours, ils dorment encore et j'essaye de faire le moins de bruit pour ne pas les deranger mais d'apres ce que j'ai vue seuls les europeens font ca, les autres habitants ne font pas specialement attention... Ca me rend un peu mal a l'aise.
Sinon, je suis un peu decue... Mercredi dernier a Khan el Khalili je me suis fait faire un tatou traditionnelle au henne sur la main, c'est tres jolie mais il commence deja a s'effacer alors que c'est sense duree 15 jours (les vrais par des pro durent 2 mois mais ceux fait dans la rue par des jeunes filles, souvent soudanaise sont plus dilue et dure moins lointain)... Je crois qu'on se lave trop et que nos savons sont trop performant pour le henne!!! Tout le monde a l'ecole m'a dit que j'etait inconsciente de faire ca (surtout les suedois: ils ont vraiment un truc avec l'hygiene eux... On m'a quand meme dit qu'en France on ne pouvait pas boire l'eau du robinet sous peine d'attrapper un "stomacal virus"!!!!)... Une legende urbaine cours dans l'ecole qu'une fille se serait fait faire un tatoo au henne et qu'il se serait infecte et que maintenant cette fille a une cicatrice qui a la forme de son tatoo sur la main... Bon je veux bien que si tu te fais faire ton tatoo sur une plaie ca risque peut etre de faire une reaction... Mais bon avant que ca se transforme en cicatrice sur tout l'avant bras je pense que t'as le temps de t'affoler et d'aller a l'hopital... Ensuite on m'a demande si j'avais pas peur du sida (toujours cette fille suedoise)... Je ne sais pas quel est le pourcentage de risque mais je pense que t'as plus de chance de recevoir une meteorite sur la tete que d'attrapper le sida avec un tatoo au henne... Il faut deja que la fille est le sida (or toutes les femmes en Afrique n'ont pas le sida...), ensuite qu'elle est une plaie sanguinolante sur la main, ensuite que toi aussi tu es une plaie sanguinolante pile a l'endroit du tatoo (en meme temps c'est pas tres malin) et que une goutte de son sang tombe pile dans ta plaie et encore je suis meme pas sur que la transmission soit sure d'avoir lieu... Mais me repond-t-ellem si la cliente precedente avait le sida et que son sang soit sur la pointe de l'embout... Oui bon ok... J'ai arrete de lui parler...
Enfin sinon, aujourd'hui en cour on a eu le test sur le passe et la negation du passe (je sais pas ce que a donne... je crois que j'ai un peu melange)... Par contre j'ai eu 0 fautes a celui d'hier sur le passe... Bref j'ai le sentimenet de progresser... Je lis plus facilement, j'arrive a ne presque plus parler en anglais au taxi... (enfin si ils sont sympa ils se marrent bien avec mon arabe!!)...
On a aussi fait une decouverte exceptionnelle aujourd'hui... On a agrandit le fosse culturel entre... les americains et le reste du monde... Et oui... Preuve irrefutable que ces gens ne pensent pas comme nous... Bien, petit test, prenez votre main et comptez jusqu'a 10 avec vos doigts en les levant un par un... Vous avez d'abord leve le pouce, puis l'index, puis le majeur, l'annulaire, l'auriculaire et a nouveau le pouce pour faire 6... Et bien figurez vous que ces etranges americains de l'autre cote de leur fosse culturel commenece par l'index-majeur-annulaire-auriculaire-pouce et a nouvau index pour le 6!!!! Du coup on a passe l'aprem a ce moquer de Nate en lui disant que c'etait completement illogique (comme il dit notre president est nul, notre systeme de sante est nul et meme notre maniere de compter est nul...)... Amir notre prof, etait mort de rire (les egyptiens comptent comme nous)... il conclut l'affaire en disant avec un sourire :"comme quoi les differences les plus fondamentales n'oppose pas ceux qu'on pourrais croire"...
Ah oui, j'ai un petit exercice de reflexion pour vous... Amir nous a dit que le nom du quartier ou nous vivons est derive d'un mot francais pouvant signifier beau quartier, quartier riche, lieu d'exception mais il ne souvient plus du mot et il m'a demande... Toute la classe me fixait et comme je ne trouvais pas ils se sont moque des francais (au fait sachez que les etrangers (anglophones) pensent que nous sommes tres intellectuel car notre accent semble intellectuel)... J'ai alors dit que je leur avait menti, que je n'etais pas vraiment francaise, que la preuve etait que je commencais a compter par l'index... Mis comme dit Nate, mon franch-accent me trahirait dans n'importe quelle region du monde.Et je leur est promis que je reflechirais mais j'avous ne pas avoir la moindre idee... Au fait, le nom du quartier c'est Zamalek... Si vous avez une idee...
Bon c'est a peu pres tout pour aujourd'hui je pense... Je vais aller ecrire mon essai sur les villages de la douce France rempli de vignoble et de berger...Franchement je vais encore vehiculer plein de cliche sur la France aupres d'etranger... (deja que ce midi, j'expliquait a un Joshua effare qu'il y avait des vols a la tire dans le metro et les lieux publics en France... Pour lui se balader avec son I Phone a la main a Chatelet, a l'heure de pointe est sans aucun risque... Je comprend mieux pourquoi les pickpocket s'attaque aux americains...)
Ah si, un dernier truc, Fred si tu lis ce message (je parle au Fred de Martine) il faut que tu trouve une application sur ton I phone qui le transforme en sabre laser jedi... Joshua l'a sur le sien, ca sert absolument a rien mais c'est trop bien!!!
Bon je vous fait des bisous.
A demain.
Ju
Alors quelques nouvelles du front... Ici ca va bien... Hier soir j'ai bosse sur mon memoire (oui quand meme, faut bien...). C'est pratique parce que avec Christian j'ai un dictionnaire ambulant d'allemand... En tout cas ca commence a prendre forme, enfin dans mon esprit en tout cas, parce que mes shemas sur le papier reste tres peu clair (vu la tete de Gabi qund j'ai essaye de lui expliquer chez Joffrey's devant le "special tuna sandwitch" (qu'est ce qu'ils sont bon les sandwitchs...)) mais bon, ca avance tout doucement, petit a petit l'oiseau fait son nid... Je m'eclate a apprendre a Alice et a Gabi des expressions francaise comme ca... Parfois pas facile a traduire... Enfin bref apres j'ai revise mes conjugaisons (passe et negation du passe : oui parce que forcement ca n'a aucun rapport, sinon ce serait trop facile) pour l'interro d'aujourd'hui... devant Fenetre Secrete a la tele... Oui je sais c'est pas tres serieux mais bon c'est Johnny Depp quoi...
Le baoueb est venu recuperer l'ancien frigo (puisqu'on a eut un enorme et monstrueux (on peut stocker au moins 100 oeufs dedans...))... Gabi a essaye de le soulever... Pas terrible... Le baoueb l'a, lui, souleve sans effort... Gabi dit qu'il l'a fait expres pour flatter le baoueb... Pas sure... Le baoueb a des lunettes comme des culs de bouteilles et je me demande s'il voit quelque chose... Il ne parle pas du tout anglais et quand on passe pres de lui, meme si c'est la 132 eme fois de la journee il dit quelque chose a mi chemin entre "hello" et "yo" style "eyo"... Bon la je rigole mais ca doit quand meme pas etre une vie... Il dort sur une banquette pres de la porte d'entre. Il a une corde relie a la poigne et attache a son poignee et si quelqu'un rentre tard et que la porte est ferme il se reveille et tire son bras pour ouvrir la porte. Parfois un de ces fils le remplace. Ses fils (au moins 2) et ses petits fils (qui vont a l'ecole et parle un peu l'anglais, surtout l'aine qui doit avoir une quinzaine d'annee) dorment a meme le sol au pieds de l'escalier dans le hall, sur une couverture. Les femmes et filles dorment dans la petite piecette sous l'escalier qui leur sert de cuisine... Le matin quand je vais en cours, ils dorment encore et j'essaye de faire le moins de bruit pour ne pas les deranger mais d'apres ce que j'ai vue seuls les europeens font ca, les autres habitants ne font pas specialement attention... Ca me rend un peu mal a l'aise.
Sinon, je suis un peu decue... Mercredi dernier a Khan el Khalili je me suis fait faire un tatou traditionnelle au henne sur la main, c'est tres jolie mais il commence deja a s'effacer alors que c'est sense duree 15 jours (les vrais par des pro durent 2 mois mais ceux fait dans la rue par des jeunes filles, souvent soudanaise sont plus dilue et dure moins lointain)... Je crois qu'on se lave trop et que nos savons sont trop performant pour le henne!!! Tout le monde a l'ecole m'a dit que j'etait inconsciente de faire ca (surtout les suedois: ils ont vraiment un truc avec l'hygiene eux... On m'a quand meme dit qu'en France on ne pouvait pas boire l'eau du robinet sous peine d'attrapper un "stomacal virus"!!!!)... Une legende urbaine cours dans l'ecole qu'une fille se serait fait faire un tatoo au henne et qu'il se serait infecte et que maintenant cette fille a une cicatrice qui a la forme de son tatoo sur la main... Bon je veux bien que si tu te fais faire ton tatoo sur une plaie ca risque peut etre de faire une reaction... Mais bon avant que ca se transforme en cicatrice sur tout l'avant bras je pense que t'as le temps de t'affoler et d'aller a l'hopital... Ensuite on m'a demande si j'avais pas peur du sida (toujours cette fille suedoise)... Je ne sais pas quel est le pourcentage de risque mais je pense que t'as plus de chance de recevoir une meteorite sur la tete que d'attrapper le sida avec un tatoo au henne... Il faut deja que la fille est le sida (or toutes les femmes en Afrique n'ont pas le sida...), ensuite qu'elle est une plaie sanguinolante sur la main, ensuite que toi aussi tu es une plaie sanguinolante pile a l'endroit du tatoo (en meme temps c'est pas tres malin) et que une goutte de son sang tombe pile dans ta plaie et encore je suis meme pas sur que la transmission soit sure d'avoir lieu... Mais me repond-t-ellem si la cliente precedente avait le sida et que son sang soit sur la pointe de l'embout... Oui bon ok... J'ai arrete de lui parler...
Enfin sinon, aujourd'hui en cour on a eu le test sur le passe et la negation du passe (je sais pas ce que a donne... je crois que j'ai un peu melange)... Par contre j'ai eu 0 fautes a celui d'hier sur le passe... Bref j'ai le sentimenet de progresser... Je lis plus facilement, j'arrive a ne presque plus parler en anglais au taxi... (enfin si ils sont sympa ils se marrent bien avec mon arabe!!)...
On a aussi fait une decouverte exceptionnelle aujourd'hui... On a agrandit le fosse culturel entre... les americains et le reste du monde... Et oui... Preuve irrefutable que ces gens ne pensent pas comme nous... Bien, petit test, prenez votre main et comptez jusqu'a 10 avec vos doigts en les levant un par un... Vous avez d'abord leve le pouce, puis l'index, puis le majeur, l'annulaire, l'auriculaire et a nouveau le pouce pour faire 6... Et bien figurez vous que ces etranges americains de l'autre cote de leur fosse culturel commenece par l'index-majeur-annulaire-auriculaire-pouce et a nouvau index pour le 6!!!! Du coup on a passe l'aprem a ce moquer de Nate en lui disant que c'etait completement illogique (comme il dit notre president est nul, notre systeme de sante est nul et meme notre maniere de compter est nul...)... Amir notre prof, etait mort de rire (les egyptiens comptent comme nous)... il conclut l'affaire en disant avec un sourire :"comme quoi les differences les plus fondamentales n'oppose pas ceux qu'on pourrais croire"...
Ah oui, j'ai un petit exercice de reflexion pour vous... Amir nous a dit que le nom du quartier ou nous vivons est derive d'un mot francais pouvant signifier beau quartier, quartier riche, lieu d'exception mais il ne souvient plus du mot et il m'a demande... Toute la classe me fixait et comme je ne trouvais pas ils se sont moque des francais (au fait sachez que les etrangers (anglophones) pensent que nous sommes tres intellectuel car notre accent semble intellectuel)... J'ai alors dit que je leur avait menti, que je n'etais pas vraiment francaise, que la preuve etait que je commencais a compter par l'index... Mis comme dit Nate, mon franch-accent me trahirait dans n'importe quelle region du monde.Et je leur est promis que je reflechirais mais j'avous ne pas avoir la moindre idee... Au fait, le nom du quartier c'est Zamalek... Si vous avez une idee...
Bon c'est a peu pres tout pour aujourd'hui je pense... Je vais aller ecrire mon essai sur les villages de la douce France rempli de vignoble et de berger...Franchement je vais encore vehiculer plein de cliche sur la France aupres d'etranger... (deja que ce midi, j'expliquait a un Joshua effare qu'il y avait des vols a la tire dans le metro et les lieux publics en France... Pour lui se balader avec son I Phone a la main a Chatelet, a l'heure de pointe est sans aucun risque... Je comprend mieux pourquoi les pickpocket s'attaque aux americains...)
Ah si, un dernier truc, Fred si tu lis ce message (je parle au Fred de Martine) il faut que tu trouve une application sur ton I phone qui le transforme en sabre laser jedi... Joshua l'a sur le sien, ca sert absolument a rien mais c'est trop bien!!!
Bon je vous fait des bisous.
A demain.
Ju
lundi 21 juillet 2008
oups j'ai oublie de vous dire... J'ai enfin vu la meteo donc je sais la temperature qu'on a ici... apparement entrte 37 et 43... jai l'impression quil fait plus chaud depuis que je le sais... Jai vu en France aussi.... 18 dans le nord, c'est ca?... oups... donc moi je ressent le rechauffement climatique mais vous c'est plutot le refroidissement climatique...
Bisous
Bisous
Alexandrie, Alexandra, barque sur le Nil, je suis dans ta ville
Salut a tous...
Je vous ai manque?...
Alors bien sur, vous voulez savoir pour Alexandrie... Et bien c'etait vraiment une super journee... Bon reveil tres matinal (5h30) suivi de 3h de bus... Detail amusant, le grand peage pour quitter le Caire est de style pharaonico-kitsch (pharaon, deesse entre chaque passage, frise de khakerou...) et celui pour entrer dans Alexandrie est greco-kitsch... En arrivant nous sommes alle faire un tour dans le parc du chateau du roi Farouk (dernier roi d'egypte avant Nasser)... Le parc est gigantesque, au bord de la Mediterrannee, a l'epoque il y avait des animaux sauvages en liberte (gazelle chevre...) et des plantes de toutes les regions du monde. Il y avait son propre phare (un tout petit) avec au sommet une statue dore de Poseidon. D'un cote du parc se trouve le palais de la reine, modeste, en ruine et de style greco-kitsch, tandis que le palais de la maitresse du roi se trouvait juste a cote du palais du roi (malheureusement il a ete transforme en un affreux hotel 5 etoiles...). Le palais du roi est dans un style europeano-kitsh avec 365 chambres (une pour chaque jour) et 11 salles de bain... Malheureusement on ne peut pas le visiter car il y a un conflit entre les filles de Farouk et Moubarak pour savoir qui va recolter les sous de son exploitation touristique.... Le parc est un lieu de promenade pour les habitants et les plages sont tres bonde... Les familles sont entassees sur des chaises, sous des parasols tout au bord de la mer pour profiter de la fraicheur... Ils se baignent habille (et oui, meme les hommes, en marcel et en short), seul les enfants ont des maillot de bain... Tres peu de femmes dans l'eau. Les enfants n'ont pas de boue ni brassard ou alors exception, ils sont jette dans l'eau par les aines qui jouent avec eux... Certains hurlent, d'autres ont l'air mefiant, d'autre s'eclatent... Comme chez nous quoi... Ce qui est amusant c'est que sur tout les plages il y a des perimetres de baignades et vraiment personne ne s'aventure au-dela... (nostalgie de centre aere??). Quand a nos drapeaux orange/ rouge/ vert c'est assez special... Un gars vient tous les matins installe ses chaises et ses parasols et c'est lui qui met le drapeau de son choix... Les gens viennent et lui donnent un bakchich pour les chaises et les parasols... Donc vous vous en doutez le drapeau rouge est tres rare car mauvais pour le business... La ville en elle meme possede un charme tres particulier... Il y a une tres belle corniche (meme mot en arabe... on leur a pique, comme plage d'ailleur) avec de tres beaux immeubles tout le long... Premiere difference avec le Caire : ici les immeubles sont finis : au Caire on ne paye pas de taxe tant que la construction n'est pas fini tandis qu'a Alexandrie, on en paye plus quand le batimant est en travaux!!! Ensuite la ville est beaucoup plus colore : rouge, jaune, ocre... En fait on dirait presque une ville italienne ou tous est ancien, le crepi tombe en ruine (on se croirait dans ses tableaux de Venise que j'adore ou les batiments semblent un peu decrepit... Longhi je croit... Pierre va me tuer...), les murs sont envahit par des vetements en train de secher, les jours de marche (comme samedi), les commercant s'installent dans les rues et accrochent leurs produits (vetements, sacs, jouets) directement sur les murs... On se croirait dans un film de sf, un peu comme ci une riche ville avait ete deserte et re-occupe par des nouveaux habitants plus pauvres... Ca lui donne un charme si particulier, on a l'impression d'etre a une autre epoque, dans un endroit ou le temps est au ralenti... Comme le dit Naguib Mahfouz "Alexandrie est une ville europpenne mais habite par nous, les egyptiens"... Bref vraiment tres envoutante... MAis laissez moi vous parlez un peu du groupe de gens avec qui j'etais, un groupe tres sympa : Andy et Gabi que vous connaissez deja, Michael, un australien tres tres drole avec sa femme et ses 2 enfants (sa fille de 13 ans et un petit monstre adorable, Daniel, de "9 but near 10 years old" (en fait il a eut 9 ans en juin...), Alia une americaine black et musulmane, un espagnol, 2 anglais, 1 americaine d'origine egyptienne... Bref tout ce petit monde est ensuite alle visiter les catacombes... J'etais toute contente!!! C'est vraiment genial... On a fait les romaine et les grecques... J'adore le syncretisme kitch qu'on fait les romains entre leur art et celui des egyptiens... Vraiment genial... Bon les grecs... Vous savez comme je suis pas fan des grecs... Ensuite on est alle visiter la colonne de Pompee qui est sur le site de Serapis... Bon un peu de culture : Serapis est un des dieux principalement adore a Alexandrie (fonde par Alexandre le Grand), c'est un culte hybride greco-egyptien puisque Serapis est une sorte de mix entre Zeus et Osiris... Apres le temple est encore utilise pendant la conquete romaine et c'est Marc Antoine qui a fait dresse cette colonne pour supporter la tete de Pompee que ses soldats avaient tue (bon si vous voulez approfondir et savoir qui sont Marc Antoine et Pompee... regardez la serie Rome!!!). Autour de la colonne, 2 sphinx de la region thebaine... Apres nous sommes alles mange dans un resto avec vue sur la mer... Ce qui nous a permis de tous faire connaissance (Daniel :" you know how to read hieroglyphs!!! That is soooo coolll... )... Apres en route pour le fort de Quaytbe qui est une citadelle se trouvant en lieu et place du phare d'Alexandrie (oui celui dans les lumieres chantent encore la meme melodie... Ca veut pas dire grand chose ces paroles??!!!)... C'est vraiment une belle citadelle avec une mosquee au 1er etage et les chambres des soldats au 3 eme etage et les espaces de vie comune au 2eme etage... Le minaret... oups... Apparement, detruit par Napoleon... Quand la guide a dit ca,Michael, l'australien sort une vanne sur les francais et tout le monde se retourne vers moi qui essaye desesperement de me cacher derriere quelqu'un... Demasquee je lance un "bad Napoleon!!!" mais je le defend ensuite car Michael l'accuse d'avoir casse le nez du sphinx... Non d'abord c'est les mamelouks... Selon la guide, les 2 versions existent... Certain disent que les egyptiens ont lance la rumeur des francais pour disculper les mamelouks et d'autres que les francais ont lance la rumeur des mamelouk pour disculper Napoleon... Daniel :" I thought it was Obelix..." ... oui bon, ca reste francais... Autour de la citadelle, un immeuse mur d'enceinte qui offre une superbe vue sur les 2 moities de la ville et sur la mer... Ensuite nous allons a la Nouvelle Grande Bibliotheque... Impressionante : tres belle architecture, tres utilitaire, de beaux projet (numeristion et acces en libre service sur le web des ouvrages de plus de 100 ans, machine qui permet d'imprimer et de relier n'importe quel livre en 5 a 10 minutes...). Ils ont un demi millions de livres et peuvent en acceuillir jusq'a huit millions... Le prix d'acces est tellement derisoire que de nombreux alexandrins (suis pas sur de moi la... mais bon ca fait un jeu de mot) y passent la journee pour lire, travailler ou aller sur internet... Nous visitons une expo sur un celebre artiste egyptien qui a cree tous les costumes et les decors des films sur l'egypte pharaonique (comme Cleopatre par exemple)... Vraiment chouette... Apres il est deja temps de rentrer au Caire apres une super journee... mais un peu creuvante...
Le lendemain je suis alle dans le Caire islamique avec Florina (de Suisse), une hollandaise adulte, et une fille de Djibouti qui fait ces etudes aux USA (et qui parle francais...)... Balade tres sympa, on a visite une maison traditionelle islamique avec des moucharabieh si magnifique et une tres belle mosque... Un peu de shopping dans Khan el Khalili et un Om Ali (le riz au lait tres chaud) sur la place El Hussein... Super moumtez...
Bon sinon aujourd'hui, les cours ont repris mais seulement pour 3 jours car jeudi c'est le "revolution day...". On a une nouvelle dissertation avec Amir pour mercredi : decrire les village de vos pays... Moi ca va... Je sais le mot pour vignoble... Je devrais m'en sortir mais les americains sont un peu plus embette... Pas vraiement de village aux usa...
Sinon, vu qu'on a pas cour jeudi, je pensais aller a un sejour organise par l'ecole : 2 jours dans le sinai avec ascenssion jusqu'a ste Catherine... Je pense m'inscrire demain... (mais vu que c'est 675 livres egyptiennes, je voudrait savoir si je peux y aller... Maman?...)
Sinon, petite blague egyptienne : Moubarak a besoin d'une greffe d'organe et il demande au peuple d'egypte... Tous le monde, bien sur dit oui oui... Alors pour faire son choix, Moubarak demande a tous les monde de venir sous son balcon presidentiel et il lachera une plumme et celui sur la tete duquel la plumme tombera sera le donneur... Il lance alors la plumme et tous les egyptiens, tete en l'air souffle de tous leur poumons... Comme dit la prof : 25 ans c'est trop...
Sinon, pas de calligraphie cette semaine.. notre prof est a l'hopital..!! Apparement c'est assez grave... J'espere qu'il va aller mieux...
Enfin, avant de vous laisser, un petit concept interressant a soumettre : pour les ordures dans les immeubles... Chacun met ses dechets (dans des sacs ou juste comme ca) dans une magnifique poubelle en plastique rose entre chaque palier et une fois tous les 2 ou 3 ou 4 jours (quand sa deborde vraiment trop) le baoueb les recupere et les jette dans les grandes bennes dans les rues ou les eboueurs passent les prendre tous les 5 ou 6 ou 7 jours (quand ca commence a trop deborder)... J'ai donc une suggestion interressante, pourquoi ne fait on pas la meme chose pour l'immeuble a Paris... J'imagine bien, moi, a chaque palier une belle poubelle rose en plastique toute suintante et puante, debordant d'ordure... et mme M. (preservons l'anonymat ici) pourrait jouer le role du baoueb et les vider avec ses gants mappa et une epingle sur le nez... Ca serait classe non?? Grand-Mere??
Bon aller je vous laisse... Bisous a tous et a demnain
Ju
Je vous ai manque?...
Alors bien sur, vous voulez savoir pour Alexandrie... Et bien c'etait vraiment une super journee... Bon reveil tres matinal (5h30) suivi de 3h de bus... Detail amusant, le grand peage pour quitter le Caire est de style pharaonico-kitsch (pharaon, deesse entre chaque passage, frise de khakerou...) et celui pour entrer dans Alexandrie est greco-kitsch... En arrivant nous sommes alle faire un tour dans le parc du chateau du roi Farouk (dernier roi d'egypte avant Nasser)... Le parc est gigantesque, au bord de la Mediterrannee, a l'epoque il y avait des animaux sauvages en liberte (gazelle chevre...) et des plantes de toutes les regions du monde. Il y avait son propre phare (un tout petit) avec au sommet une statue dore de Poseidon. D'un cote du parc se trouve le palais de la reine, modeste, en ruine et de style greco-kitsch, tandis que le palais de la maitresse du roi se trouvait juste a cote du palais du roi (malheureusement il a ete transforme en un affreux hotel 5 etoiles...). Le palais du roi est dans un style europeano-kitsh avec 365 chambres (une pour chaque jour) et 11 salles de bain... Malheureusement on ne peut pas le visiter car il y a un conflit entre les filles de Farouk et Moubarak pour savoir qui va recolter les sous de son exploitation touristique.... Le parc est un lieu de promenade pour les habitants et les plages sont tres bonde... Les familles sont entassees sur des chaises, sous des parasols tout au bord de la mer pour profiter de la fraicheur... Ils se baignent habille (et oui, meme les hommes, en marcel et en short), seul les enfants ont des maillot de bain... Tres peu de femmes dans l'eau. Les enfants n'ont pas de boue ni brassard ou alors exception, ils sont jette dans l'eau par les aines qui jouent avec eux... Certains hurlent, d'autres ont l'air mefiant, d'autre s'eclatent... Comme chez nous quoi... Ce qui est amusant c'est que sur tout les plages il y a des perimetres de baignades et vraiment personne ne s'aventure au-dela... (nostalgie de centre aere??). Quand a nos drapeaux orange/ rouge/ vert c'est assez special... Un gars vient tous les matins installe ses chaises et ses parasols et c'est lui qui met le drapeau de son choix... Les gens viennent et lui donnent un bakchich pour les chaises et les parasols... Donc vous vous en doutez le drapeau rouge est tres rare car mauvais pour le business... La ville en elle meme possede un charme tres particulier... Il y a une tres belle corniche (meme mot en arabe... on leur a pique, comme plage d'ailleur) avec de tres beaux immeubles tout le long... Premiere difference avec le Caire : ici les immeubles sont finis : au Caire on ne paye pas de taxe tant que la construction n'est pas fini tandis qu'a Alexandrie, on en paye plus quand le batimant est en travaux!!! Ensuite la ville est beaucoup plus colore : rouge, jaune, ocre... En fait on dirait presque une ville italienne ou tous est ancien, le crepi tombe en ruine (on se croirait dans ses tableaux de Venise que j'adore ou les batiments semblent un peu decrepit... Longhi je croit... Pierre va me tuer...), les murs sont envahit par des vetements en train de secher, les jours de marche (comme samedi), les commercant s'installent dans les rues et accrochent leurs produits (vetements, sacs, jouets) directement sur les murs... On se croirait dans un film de sf, un peu comme ci une riche ville avait ete deserte et re-occupe par des nouveaux habitants plus pauvres... Ca lui donne un charme si particulier, on a l'impression d'etre a une autre epoque, dans un endroit ou le temps est au ralenti... Comme le dit Naguib Mahfouz "Alexandrie est une ville europpenne mais habite par nous, les egyptiens"... Bref vraiment tres envoutante... MAis laissez moi vous parlez un peu du groupe de gens avec qui j'etais, un groupe tres sympa : Andy et Gabi que vous connaissez deja, Michael, un australien tres tres drole avec sa femme et ses 2 enfants (sa fille de 13 ans et un petit monstre adorable, Daniel, de "9 but near 10 years old" (en fait il a eut 9 ans en juin...), Alia une americaine black et musulmane, un espagnol, 2 anglais, 1 americaine d'origine egyptienne... Bref tout ce petit monde est ensuite alle visiter les catacombes... J'etais toute contente!!! C'est vraiment genial... On a fait les romaine et les grecques... J'adore le syncretisme kitch qu'on fait les romains entre leur art et celui des egyptiens... Vraiment genial... Bon les grecs... Vous savez comme je suis pas fan des grecs... Ensuite on est alle visiter la colonne de Pompee qui est sur le site de Serapis... Bon un peu de culture : Serapis est un des dieux principalement adore a Alexandrie (fonde par Alexandre le Grand), c'est un culte hybride greco-egyptien puisque Serapis est une sorte de mix entre Zeus et Osiris... Apres le temple est encore utilise pendant la conquete romaine et c'est Marc Antoine qui a fait dresse cette colonne pour supporter la tete de Pompee que ses soldats avaient tue (bon si vous voulez approfondir et savoir qui sont Marc Antoine et Pompee... regardez la serie Rome!!!). Autour de la colonne, 2 sphinx de la region thebaine... Apres nous sommes alles mange dans un resto avec vue sur la mer... Ce qui nous a permis de tous faire connaissance (Daniel :" you know how to read hieroglyphs!!! That is soooo coolll... )... Apres en route pour le fort de Quaytbe qui est une citadelle se trouvant en lieu et place du phare d'Alexandrie (oui celui dans les lumieres chantent encore la meme melodie... Ca veut pas dire grand chose ces paroles??!!!)... C'est vraiment une belle citadelle avec une mosquee au 1er etage et les chambres des soldats au 3 eme etage et les espaces de vie comune au 2eme etage... Le minaret... oups... Apparement, detruit par Napoleon... Quand la guide a dit ca,Michael, l'australien sort une vanne sur les francais et tout le monde se retourne vers moi qui essaye desesperement de me cacher derriere quelqu'un... Demasquee je lance un "bad Napoleon!!!" mais je le defend ensuite car Michael l'accuse d'avoir casse le nez du sphinx... Non d'abord c'est les mamelouks... Selon la guide, les 2 versions existent... Certain disent que les egyptiens ont lance la rumeur des francais pour disculper les mamelouks et d'autres que les francais ont lance la rumeur des mamelouk pour disculper Napoleon... Daniel :" I thought it was Obelix..." ... oui bon, ca reste francais... Autour de la citadelle, un immeuse mur d'enceinte qui offre une superbe vue sur les 2 moities de la ville et sur la mer... Ensuite nous allons a la Nouvelle Grande Bibliotheque... Impressionante : tres belle architecture, tres utilitaire, de beaux projet (numeristion et acces en libre service sur le web des ouvrages de plus de 100 ans, machine qui permet d'imprimer et de relier n'importe quel livre en 5 a 10 minutes...). Ils ont un demi millions de livres et peuvent en acceuillir jusq'a huit millions... Le prix d'acces est tellement derisoire que de nombreux alexandrins (suis pas sur de moi la... mais bon ca fait un jeu de mot) y passent la journee pour lire, travailler ou aller sur internet... Nous visitons une expo sur un celebre artiste egyptien qui a cree tous les costumes et les decors des films sur l'egypte pharaonique (comme Cleopatre par exemple)... Vraiment chouette... Apres il est deja temps de rentrer au Caire apres une super journee... mais un peu creuvante...
Le lendemain je suis alle dans le Caire islamique avec Florina (de Suisse), une hollandaise adulte, et une fille de Djibouti qui fait ces etudes aux USA (et qui parle francais...)... Balade tres sympa, on a visite une maison traditionelle islamique avec des moucharabieh si magnifique et une tres belle mosque... Un peu de shopping dans Khan el Khalili et un Om Ali (le riz au lait tres chaud) sur la place El Hussein... Super moumtez...
Bon sinon aujourd'hui, les cours ont repris mais seulement pour 3 jours car jeudi c'est le "revolution day...". On a une nouvelle dissertation avec Amir pour mercredi : decrire les village de vos pays... Moi ca va... Je sais le mot pour vignoble... Je devrais m'en sortir mais les americains sont un peu plus embette... Pas vraiement de village aux usa...
Sinon, vu qu'on a pas cour jeudi, je pensais aller a un sejour organise par l'ecole : 2 jours dans le sinai avec ascenssion jusqu'a ste Catherine... Je pense m'inscrire demain... (mais vu que c'est 675 livres egyptiennes, je voudrait savoir si je peux y aller... Maman?...)
Sinon, petite blague egyptienne : Moubarak a besoin d'une greffe d'organe et il demande au peuple d'egypte... Tous le monde, bien sur dit oui oui... Alors pour faire son choix, Moubarak demande a tous les monde de venir sous son balcon presidentiel et il lachera une plumme et celui sur la tete duquel la plumme tombera sera le donneur... Il lance alors la plumme et tous les egyptiens, tete en l'air souffle de tous leur poumons... Comme dit la prof : 25 ans c'est trop...
Sinon, pas de calligraphie cette semaine.. notre prof est a l'hopital..!! Apparement c'est assez grave... J'espere qu'il va aller mieux...
Enfin, avant de vous laisser, un petit concept interressant a soumettre : pour les ordures dans les immeubles... Chacun met ses dechets (dans des sacs ou juste comme ca) dans une magnifique poubelle en plastique rose entre chaque palier et une fois tous les 2 ou 3 ou 4 jours (quand sa deborde vraiment trop) le baoueb les recupere et les jette dans les grandes bennes dans les rues ou les eboueurs passent les prendre tous les 5 ou 6 ou 7 jours (quand ca commence a trop deborder)... J'ai donc une suggestion interressante, pourquoi ne fait on pas la meme chose pour l'immeuble a Paris... J'imagine bien, moi, a chaque palier une belle poubelle rose en plastique toute suintante et puante, debordant d'ordure... et mme M. (preservons l'anonymat ici) pourrait jouer le role du baoueb et les vider avec ses gants mappa et une epingle sur le nez... Ca serait classe non?? Grand-Mere??
Bon aller je vous laisse... Bisous a tous et a demnain
Ju
Inscription à :
Commentaires (Atom)